@导演：内详
@主演：莫莉·麦克格林,玛莎·托马森,Erin,托马斯·洛,阿什·坦
@简介：由Daragh Carville(作为人类)编写的第三季向我们介绍了Lisa Armstrong的继任者，DS Jenn Townsend，她努力平衡她的家庭搬家和她的新角色的压力。汤森警长上任的第一天，在海湾发现了一具尸体，她立即陷入了困境。如果她有任何机会解决一个有抱负的年轻拳击手的过早死亡，她必须深入一个悲伤和复杂的家庭的皮肤。虽然她渴望给这个家庭一个答案，但她也需要证明自己是这个团队的新成员。当她的新家庭为了在莫克姆定居而挣扎时，压力成倍增加，这向她证明，一个新的开始可能不像搬到一个不同的城镇那么简单。
